sexta-feira, 30 de dezembro de 2011

Mais um olá de Berlin

Pessoal, obrigada pelos comentários, ficamos bem felizes que vocês estejam acompanhando nossos passeios por aqui. Descobrimos muitas coisas bacanas para quem vem pela primeira vez para Berlin. Assim que tivermos mais um tempinho vamos fazer um post completo sobre todos os modais de transportes aqui de Berlin e como "se encontrar" por aqui entre os diferentes tipos de trens, ônibus, etc. Por exemplo, a compra de tickets aqui em Berlin deve levar em consideração a área geográfica abrangida. Ou seja, se você quer ir apena para, deve comprar um tipo de ticket. Para outras áreas são tickets diferentes. Enfim, vamos explicar bem direitinho depois. Também vamos postar mais alguns videos que fizemos.

Bem, hoje estamos nos despedindo de Berlin. Andamos o dia inteiro para aproveitar ao máximo. Pela manhã nevou um pouco, hoje foi o dia mais frio que tivemos até agora, mas depois do almoço o tempo já estava melhor e foi muito bom para passear pelas ruas. O movimento de gente já está enorme, principalmente jovens que vieram passar a festa de "Sylvester" por aqui.

Queríamos comprar uma câmera nova e melhor e fomos a algumas lojas de eletrônicos. Duas lojas gigantescas que tem aqui na Alexanderplatz são a Saturn e Media Center, para quem se interessa por eletrônicos vale muito à pena conhecer. Mas, o único problema é que eles só aceitam o cartão de crédito da bandeira Maestro. Então, se você quiser comprar algo mais caro, tem que ir preparado. Saímos de lá felizes da vida todo equipados com câmera e todos os acessórios! Ah, é preciso lembrar sempre de perguntar se a loja tem tax free. Nas compras acima de 25 euros eles nos entregam um formulário para apresentarmos no aeroporto na hora da saída e pegar parte do dinheiro do imposto de volta, algo em torno de 15%.

Nosso mapa todo rabiscado!

A Alexanderplatz (lá atrás a loja Saturn, onde compramos a câmera nova), hoje estava o maior agito nessa região.

quinta-feira, 29 de dezembro de 2011

Impressões de Berlin

Estamos na terceira noite em Berlin. Como tivemos pouco acesso à internet, postamos notícias somente agora.

Começando pela vinda de Rothenburg ob der Tauber, saímos de lá no dia 27 pela manhã e pegamos um trem às 10h06 em direção a Berlin. Fizemos conexões em Steinach e Göttingen. Chegamos a Berlin por volta das 15h35. Da estação central até o nosso hotel viemos de trem (S-Bahn), foi muito fácil encontrar, nosso hotel fica praticamente na porta da estação Oranineburger Strasse. Aliás, tivemos muita sorte, porque escolhi o hotel pelo Booking, sem conhecer, e é super bem localizado, muito astral, todo decorado com quadrinhos de um artista colombiano nas paredes, moderninho, aconchegante. O hotel é hoje onde morou Wilhelm von Humboldt, fundador da universidade de Berlin em 1810.

No dia 28 fizemos um passeio lindo de bicicleta pelo centro oriental e pelo centro ocidental de Berlin. Saímos do hotel, onde alugamos as bikes, passamos pela Ilha dos Museus em direção à Bebelplatz, na Unter den Linden, onde fica o Portão de Brandenburgo; continuamos pelas margens do rio Spree passando pelo Reischtag (Parlamento Alemão) e chegando até a Siegessäule, um monumento que hoje é o símbolo de Berlin, construído após sucessivas vitórias alemãs sobre outras nações no final do século XIX.

Depois de visitar alguns lugares, tirar muitas fotos, comer e passear bastante, voltamos ao hotel para repor as energias e sair para conhecer algumas lojas famosas de Berlin, como a Kadewe e a Galeria, porém, como ontem as lojas fechavam às 20h e hoje só às 22h, deixamos para fazer umas comprinhas hoje.

Um vídeo com um pouco do nosso passeio:


Hoje acordamos um pouco mais tarde e fomos tomar café em uma padaria aqui perto do hotel. Logo em seguida, fomos à Nordbahnhof visitar um espaço dedicado a uma pequena parte do Muro de Berlin. Foi impressionante conhecer de perto uma parte tão significativa da nossa história recente. Vimos também como os russos controlavam o território oriental, inclusive as estações de metrô, que possuíam um rígido sistema para impedir a fuga dos alemães que ficaram na área controlada pelos soviéticos.

Passeamos também pela região da Franzsösiche Strasse e passeamos pelo efervescente comércio da Friedrich Strasse com suas lojas de grife, promoções e muito movimento. Ainda fomos à Alexandreplatz, onde há uma espécie de mercado gastronômico no meio da praça: diversas barraquinhas vendendo os quitutes típocos alemães, salsichas de todos os tipos, Glühwein, pães, etc. É claro que fizemos uma parada por lá antes de continuar o passeio. Na Alexanderplatz fica a Fernsehturn, a torre de televisão que é conhecida como a estrutura mais alta da cidade, com 365 metros de altura. Passamos também pela Rotes Rathaus, a prefeitura de Berlin.

Percebemos um grande movimento na cidade, imaginamos que seja para o réveillon, ou Sylvester para eles. Na região do Portão de Brandenburgo está sendo montada uma estrutura gigantesca para a festa da virada de ano, deve ser realmente linda, mas não estaremos aqui, dia 31 já vamos para Munchen.

Eu gostei muito de Berlin, é uma cidade imponente, tudo é extremamente grande, as construções são monumentais, as ruas são largas. O sistema de transporte público funciona de forma exemplar. O detalhe é que não há catracas nos metrôs ou estações de trem. A pessoa paga pela passagem e fica com ela no bolso, não precisa apresentar a ninguém. Além disso, todas as formas de transporte público são harmoniosamente integradas: o metrô, o trem de superfície e o ônibus, além do "bonde" elétrico (este último ainda não experimentamos).

Hoje à noite ainda devemos sair para conhecer um pouco mais da noite de Berlin, que não para, mesmo com o frio que faz lá fora!

Bis bald!


 O parlamento de Berlin acima e abaixo.

O pequeno joelhinho de porco do Sylvio
Viagem de trem para Berlin

Passeio pelo parque em Rothenburb ob der Tauber


Rathaus e Marktplatz Rothenburg ob der Tauber

segunda-feira, 26 de dezembro de 2011

Despedida de Rothenburg ob der Tauber

Amanhã cedo partiremos de Rothenburg ob der Tauber e deixaremos aqui um pedacinho de nós, como estou certa que deixaremos em cada uma das cidades pelas quais passarmos na Alemanha. Sabe aquela sensação de “eu pertenço a este lugar”? É assim que a gente se sente ao descobrir cada história, ao conversar com as pessoas, ao participar de uma missa, ao experimentar cada novo sabor, a andar pelas ruelas estreitas de paralelepípedo e admirar as diferentes formas de expressão da arquitetura, do artesanato e da arte.

Ontem não escrevi aqui no blog à noite, mas tivemos um jantar delicioso no Kartoffelstube. O Sylvio, super light, pediu uma salada. E eu, claro, comi quase meio pato recheado com knoedel e salada! Estava uma delícia! Para terminar, um kirchewasser (na tradução literal, água de cereja, uma cachaça bem forte produzida a partir da fruta).

Hoje tivemos um dia maravilhoso. Iniciamos com um Oratório de Natal na Igreja St. Jakobs. Pensávamos que seria um concerto, mas foi mais do que isso. Houve o culto habitual com a liturgia e a prédica, mas durante todo o ritual foram cantadas peças de Bach, com acompanhamento de órgão de tubos, Orquestra de Câmara e o coral da igreja. Algumas músicas toda a comunidade cantava e outras eram apresentadas pelo coral. Foi lindo, emocionante participar desse momento. Imagina se toda igreja no Brasil executasse Bach!

Logo depois, fomos até a estação de trem verificar os horários de trem para Berlin e continuamos nosso passeio pela cidade. Visitamos o Museu do Natal, que fica junto à Käthe Wohlfart, uma loja gigantesca de produtos natalinos. Infelizmente, como todo o comércio por aqui, a loja estava fechada. Na verdade, apenas uma pequena parte junto ao museu foi aberta. Conseguimos comprar somente algumas lembrancinhas de natal, mas valeu à pena, o lugar é encantador.

Também visitamos o Museu Criminal, onde estão expostas diversas ferramentas de tortura utilizadas desde o século XIII. Embora o lugar tenha uma energia bem negativa, foi interessante conhecer um pouco da história.

Passeamos muito pela cidade hoje, fomos até um parque, andamos pela região central, tomamos Glühwein e comemos Schneeball (super típico aqui, a tradução do nome seria “bola de neve”, é uma massa bem leve frita e passada no açúcar de confeiteiro).

 Agora à noite jantamos aqui perto do hotel, uma comida ótima: eu pedi Käsespätzle com salada e o Sylvio uma salsicha com salada de batatas. Ah, e a sobremesa: Apfelstrudel com nata! Ai, ai... Já sei o que a minha mãe está pensando ao ler sobre a comida, que eu vou voltar uns 5 kilos mais gorda! :) Acho que não, porque está bem frio e estamos andando bastante!

Por enquanto é isso, daqui a pouco notícias de Berlin!!

Auf Wiedersehen!!





Esse é o pato sobre o qual eu comentei!


A nossa Gasthaus era uma delícia, tínhamos até a chave de casa!

domingo, 25 de dezembro de 2011

Primeiros dias na Alemanha

Desculpem a falta de alguns acentos, estou no computador do hotel porque nao tem internet no quarto.

Chegamos ontem a Rontheburg ob der Tauber. O vôo do Rio de Janeiro atrasou cerca de 1h30. Como chegamos um pouco mais tarde no aeroporto de Frankfurt, havia poucas linhas de trem disponíveis até Rothenburg. Tivemos que pegar três trens diferentes até chegar, por volta das 21h. A cidade estava completamente deserta, nem taxi havia na estacao de trem. Tivemos que rodar a pé pela cidade quase 30  minutos até encontrar o hotel. Nao foi tanto tempo assim, mas o problema era o frio e a minha gripe que só piorava.

Mas, chegando ao hotel, esquecemos todo o desconforto. Uma refeicao deliciosa foi preparada pelo rapaz que nos recebeu na Gasthaus Goldener Hirsch (a hospedaria em que ficamos), porque os restaurantes já estavam todos fechando. Comemos salsicha branca, chucrute, salada de batatas e pao. Depois, uma cama quentinha e travesseiros de pena estavam nos esperando. A Gasthaus é uma delícia, o café da manha servido em uma sala que tem uma vista incrível para o Vale onde está situada a cidade, pessoas hospitaleiras e simpáticas.

Hoje, dia 26, as lojas estavam todas fechadas e havia poucos restaurantes abertos. Visitamos a prefeitura e subimos até a torre mais alta para conhecer a vista da cidade. Sao 220 degraus, que se estreitam a cada lance. Eu, com meu medo de altura, cheguei até o final, mas nao consegui subir o último lance para chegar ao mirante.

Também conhecemos a praca central e demos uma volta pela muralha de 2,5 km que cerca a cidade. Paramos em um restaurante que fica bem em frente a nossa hospedaria para comer um Goulash e tomar Glüwein (bebida feita de vinho quente, quase o nosso quentao). A comida aqui é um capítulo à parte. Uma delícia!!

Hoje pela manha tambem fomos à missa de Natal na Johannis Kirsche, uma igreja católica que fica próxima à prefeitura. O mais bonito da missa foram as cancoes acompanhadas de um órgao de tubos e trompete de pistao. Conseguimos cantar junto todas as músicas, algumas até eu já conhecia porque cantava no coral do 25 de Julho. Amanha voltaremos à igreja para assistir a um concerto que será apresentado lá.

Sao 16h30 e já escureceu. Está bem frio, mas nao está nevando, o que facilita bastante para andar pelas ruas.

Infelizmente nao vou conseguir postar fotos hoje, porque, como eu comentei logo no início, nao temos internet no quarto e nao consigo usar meu computador para postar as fotos. Mas, assim que possível, mostraremos algumas imagens da viagem.

Bis bald!!!

Sobre Rothenburg ob der Tauber

A cidade fica na Bavária, sul da Alemanha. É uma cidade medieval, toda cercada por muralhas, que iniciou em 950, quando foi instalado o primeiro povoado, porém a data oficial da fundacao é 1.170. Hoje tem apenas 11 mil habitantes.









quarta-feira, 14 de dezembro de 2011

Preparativos para as férias na Alemanha

Agora que está chegando pertinho (falta quase uma semana) estou começando a ficar ansiosa para a viagem. Acho que está caindo a ficha que 40 dias longe de casa é muito tempo! Mas, dessa vez, acredito que não vou sentir tanta saudade como na última viagem longa (que foi a de um mês para a Holanda), porque lá eu estava sozinha e agora o meu maridão vai comigo e vou poder curtir bem mais os passeios, jantares, visitas a museus, experiências novas... e os estudos, é claro! Porque essa viagem não vai ser apenas lazer, vamos “ralar” durante quatro horas por dia para voltar com o alemão tinindo!

Bom, vamos ao que interessa, vou compartilhar um pouquinho das experiências do pré-viagem com vocês. Quem estiver organizando uma programação parecida, já pode pegar umas dicas por aqui.

O curso intensivo de alemão faremos no DID - Deutsch Institut, em Munique. No início, queríamos uma cidade menor. Mas, em janeiro é mais difícil encontrar cursos nessas cidades e, como o único período em que conseguimos pegar férias mais longas é em janeiro, optamos por Munique até porque o sul da Alemanha é uma região com a cultura mais parecida com a qual estamos acostumados por aqui, trazidas por nossos antepassados.

Outro motivo pelo qual optamos pelo DID é que eles têm a opção de alugar studios - um loft, pequeno mas com tudo o que precisamos: quarto, cozinha, banheiro privativo, salinha de estudos. No Goethe, que era nossa primeira opção, só há possibilidade de ficar em residência estudantil ou casa de família. A necessidade de mais privacidade pesou nessa decisão.

O atendimento do DID é excelente. Todas as dúvidas são prontamente respondidas. O processo de matrícula é muito fácil, todo o atendimento é feito em português. O único porém é que o pagamento tem que ser feito integralmente adiantado, assim que fechamos a matrícula.

Uma dica para as passagens é o planejamento. Se você já tem a data de quando viajar com bastante antecedência é possível comprar as passagem até 11 meses antes da viagem com preços bem mais acessíveis. Foi o que fizemos. Compramos pela Trip Service.

Outra sugestão são os passes de trem para estrangeiros. Compramos o German Railpass, que dá direito a dez trechos para qualquer lugar da Alemanha em um mês e incluiu também cidades na Áustria e Suíça.  Sai bem mais barato do que comprar as passagens separadas. Existem passes também que incluem outros países da Europa. Mas, como vamos nos concentrar na Alemanha, optamos por este. Compramos os passes e o seguro pela TT Operadora, que tem um excelente atendimento e conseguimos fazer tudo por email e telefone.

Chegaremos no dia 24 em Frankfurt, dia 25 seguimos para Rothenburg ob der Tauber, dia 27 vamos a Berlin e dia 31 de dezembro seguimos rumo a Munique, onde passaremos quatro semanas estudando. Todos os hotéis até chegar a Munique foram reservados pelo Booking, que oferece preços bem competitivos, possibilidade de cancelamento de reserva e a cobrança é feita apenas no local, não precisamos pagar nada adiantado.

Por enquanto, esses foram alguns dos preparativos. O resultado vocês vão poder acompanhar aqui no blog a partir do dia 23 de dezembro!

Até!


terça-feira, 6 de dezembro de 2011

Cinco experiências deliciosas na Holanda

Hoje não vou falar sobre uma cidade específica, mas algumas experiências incríveis que tive na Holanda.

Experiência número 1: Passeio de barco de Monikkendaam até Volendaam. Um lugar super turístico, onde se pode fazer uma foto como esta aí em baixo, vestindo as roupas típicas da região.


Experiência número 2: Workshop de bombons com o chef da Carnabault, o chocolate mais vendido da Europa. Preparei recheios de marzipan, amêndoas, pistaches, avelãs, aprendi a banhar os chocolates, hummm.... o melhor foi comer tudo depois!






Experiência número 3: Conhecer os campos de tulipas, muitos campos de tulipas. Indescritível!







Experiência número 4: Passar o Queensday em Amsterdam. É o dia em que comemoram o aniversário da rainha Beatrix, o mais importante feriado nacional na Holanda. Na verdade, a data é do aniversário da mãe dela, que já morreu, mas eles continuam celebrando neste dia. A data é 30 de abril. As ruas de Amsterdam ficam lotadas de gente vestida de laranja, bebendo cerveja e vendendo quinquilharias e lanches.



Experiência número 5:
Blindness Experience. É um local gerenciado por pessoas cegas e eles fazem lá um programa muito interessante. Entramos num quarto escuro e vivenciamos situações pelas quais os cegos têm de passar: atravessar uma rua, entrar num bar e pedir algo para beber, andar pela cidade, etc. Tudo sem enxergar nada! Não tenho bem certeza, mas a cidade em que se localiza esse instituto é Zaandam. Também não tenho fotos de lá, porque não tinha muito do que fazer fotos, o importante era sentir!

sexta-feira, 2 de dezembro de 2011

Paris sera toujours Paris...

O que eu posso falar sobre minhas impressões a respeito de Paris? É difícil resumir tudo em uma só frase, mas existe uma canção gravada pelo Maurice Chevalier (não sei quem é o autor da letra), que exprime bem o que eu acho da cidade: “Paris sera toujour Paris, la plus belle ville du monde...” (Paris será sempre Paris, a mais bela cidade do mundo).

A atmosfera elegante, as pessoas educadas, arte e cultura em toda parte... Eu tenho uma relação com o cheiro da cidade. Tem várias cidades cuja primeira sensação que vem quando eu me lembro delas é o cheiro. De Paris eu tenho isso, a lembrança do cheiro.

Se eu pudesse indicar um lugar para passar um dia inteiro exercitando a “L’art de vivre” francesa eu diria: guarde esse tempo para passear por Montmartre, o bairro mais boêmio da cidade, com artistas de todos os tipos, restaurantes fantásticos, arquitetura idem. Coma um boeuf bourguignon no Chez Eugène, uma tarte tatin de sobremesa e beba um vinho da casa por mim. É neste bairro que ficam o Moulin Rouge e a Sacré Coeur. Lá também tive a felicidade de visitar Juarez Machado, artista catarinense que ganhou a França com seu talento e suas excentricidades.

Mas também não é possível deixar de conhecer, estando em Paris, o apaixonante Musée d’Orsay, às margens do rio Sena, com seus Degas, Van Gogh, Monet, Cézanne, Gauguin, Matisse, Manet, e tantos outros. Na minha leiga opinião, tudo o que eu mais gosto de arte ocidental do início do século 19 e início do século 20 está lá. E o Orsay é muito mais acessível (no sentido de facilidade para conhecer as coleções) do que o Louvre.

Claro que é indispensável visitar os pontos turísticos como Torre Eiffel, Arco do Triunfo, os teatros (o Opera Garnier é minha sugestão), as lojas, catedrais, enfim, tudo o que puder. Mas não deixe de tirar um tempo para viver e respirar a cidade.


Para ajudar a programar a viagem, visite:  http://www.parisinfo.com/

Adoro essas feirinhas no meio da rua.
 
Vista que temos da cidade a partir do morro onde fica a Sacré Coeur.

 Place du Tertre
 
 Cena típica da França.
 
 Os cafés de Paris.
 
 Trocadero e Torre Eiffel.
 
 Passeio no Car Rouge, ônibus turístico aberto em cima, recomendo porque passa pelos principais pontos turísticos da cidade, com audio explicando tudo.


 Mais feirinhas no meio da rua.
 
 Tem algo melhor que a baguete da França fresquinha? Só se for o croissant!
 
Na casa do Juarez Machado, em Montmatre. 
 

Em frente ao Opera Garnier.